donderdag 25 augustus 2011

emotional ills








Gepost door op
Labels: , ,

4 opmerkingen:

  1. Lovelies/Lies Goemans25 augustus 2011 om 16:36

    Illustration i've made for an article in a special belonging to a Dutch womans magazine. The article was called Psychic Stomach Ache & Other Emotional Ills.
    Mind and body affect each other. Yet it often takes a while before you see that your physical symptoms maybe have an emotional reason.
    Even a positive emotion like falling in love, but then you have butterflies in your abdomen (Or is that only a typical dutch expression?)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Unknown25 augustus 2011 om 17:02

    Ik vind ze allebei mooi maar de bovenste vind ik echt prachtig. Ik vind hem heel heftig op de een of andere manier en dat komt denk ik door het vogeltje, maar toch doet hij mij meer. (terwijl ik me op het moment meer in de onderste situatie bevind ;-)
    Ik persoonlijk heb dat heel sterk: als ik gestest of nerveus ben dan krijg ik buikpijn. Ik probeer hier nu een manier voor te vinden om er beter mee om te gaan aangezien ik mezelf vaak nerveus maak om niks, haha.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Denise SCARAMAI6 september 2011 om 07:03

    The two drawings are so great!

    illustrate magnificently a topic
    which I know very well!!
    I am a 'pool' of anxiety and nerves,
    and consequently it is reflected in my well-being ...
    and fortunately, I also feel butterflies in my abdomen .... ;))

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Lovelies/Lies Goemans13 september 2011 om 19:18

    Thank you both Céline and Denise, really special and funny we all feel the same way, wish those butterflies stay for a long time:)
    Love Lies

    BeantwoordenVerwijderen

Abonneren op: Reacties posten (Atom)